Saturday, May 28, 2011

Merubah atau Mengubah?

Saatnya merubah Oh No! jadi Oh Now!

Begitu tulis salah seorang selebriti dalam update status di account twitter-nya. "Merubah" sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, juga dalam tulisan-tulisan santai. Namun, kata ini sebenernya tidak tepat.

Bila yang dimaksud adalah menjadikan sesuatu tidak seperti sebelumnya, maka seharusnya digunakan kata mengubah.

Sebab, kata dasar di sana adalah "ubah" dan bukan "rubah."

Lalu apa makna kata merubah? Maknanya adalah menjadi rubah. Rubah adalah nama hewan.

Imbuhan memang kadang agak membuat kita tersesat. Kita sering menggunakan kata merubah karena terbiasa menggunakan kata berubah. "Berubah" adalah tepat karena imbuhannya adalah ber-

:)


@azizhasibuan

No comments: